上海东方读书俱乐部赴美东巡展,出席联合国中文日活动

外事新闻 / Foreign Affairs 2023年4月20日
与中国常驻联合国大使张军合影

准备好作品,我们上海东方读书俱乐部赴美东巡展出发了。4月上旬,我们一小队团员搭机远行,开启了一段难忘的文化交流之旅。

最艰难的是签证预约与排队期限已是11月份的档期。然而,联合国中国书会在联合国总部的展览活动是4月20日开幕,我们无论如何无法排到签证日期。在艰难的徘徊和焦虑之中,我团在美国驻沪总领事的帮助指导中,全团获得了赴美签证。让我们五位艺术家的美东巡展及出席联合国中文日开幕活动,得以顺利完成。

在联合国纽约总部合影留念

抵达美国后,我们首先前往联合国纽约总部,出席联合国中文日活动。活动当天,我们与中国常驻联合国大使张军合影留念,记录下这一重要时刻。张军大使对我们的巡展给予了高度评价,鼓励我们继续为中美文化交流做出贡献。

世界日报总部展厅嘉宾合影

随后,我们在世界日报总部展厅举办了展览,吸引了众多当地嘉宾前来参观。展览现场,我们的艺术家与嘉宾们进行了深入的交流,分享了中国艺术的魅力和文化内涵。

常启德大使在法拉盛市政厅展厅合影

接下来,我们在法拉盛市政厅展厅举办了展览。联合国驻中国总协调员常启德大使也来到现场,与我们合影留念。展览期间,我们与当地艺术界人士进行了广泛的交流,探讨了中美文化交流的未来发展方向。

此次美东巡展取得了圆满成功,不仅展示了中国艺术家的优秀作品,也促进了中美民间文化交流。我们感谢所有支持和帮助我们的机构和个人,特别是美国驻沪总领事的大力协助,使我们能够克服签证困难,顺利完成此次巡展。

Ready with our works, we, the Shanghai Oriental Reading Club, set off for an exhibition tour in the eastern United States. In early April, our small team of members boarded a plane for the long journey. The most difficult part was the visa appointment and queue period, which was already scheduled for November. However, the United Nations Chinese Book Club's exhibition at the UN Headquarters was opening on April 20, and we couldn't possibly get a visa appointment by then. In the midst of difficult hesitation and anxiety, with the help and guidance of the US Consul General in Shanghai, our entire group obtained US visas.

我们相信,通过这样的民间文化交流活动,能够进一步增进中美两国人民的相互了解和友谊,为构建更加和谐的国际关系做出贡献。未来,我们将继续组织类似的文化交流活动,为中美文化交流搭建更多的桥梁。

相关新闻

文化活动

促进民间文化交流,"甲骨文穿越"活动在沪举行

由上海东方读书俱乐部主办的"甲骨文穿越"系列活动在上海浦东三林社区举行,吸引了来自七个国家的九位外籍嘉宾及中国的企业家们积极参与。

美国国庆日

上海东方读书俱乐部受邀出席美国驻沪总领馆国庆日活动

7月4日,上海东方读书俱乐部部分团队成员受邀出席美国驻沪总领馆举行的美国国庆日活动,展示了中国传统艺术作品。

商会动态

2024年度中外商会合作峰会在上海成功举办

来自20多个国家和地区的商会代表齐聚上海,共商合作发展大计。